Vanowen Street, Canoga Park: Un Conductor Sale del Camino y Golpea a Dos Peatones; Muere un Hombre

CANOGA PARK, CALIFORNIA (19 de noviembre de 2026): Un hombre murió y una mujer fue hospitalizada en un choque en Canoga Park poco antes de las 2 a.m. del jueves 19 de noviembre de 2026, cuando un conductor salió del camino cerca de Vanowen Street y los golpeó, según el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), citado por KTLA, NBC Los Ángeles y City News Service. El conductor quedó bajo custodia.
NBC Los Ángeles informó, citando al LAPD, que las dos personas estaban afuera de unas casas de campaña cuando fueron golpeadas. KTLA informó que el vehículo también chocó contra un árbol y una cerca de malla sobre el río Los Ángeles, y que los equipos de emergencia, que buscaban bajo la lluvia, encontraron a una de las víctimas en el cauce del río, a unos 200 pies del vehículo destrozado. City News Service informó, citando a un vocero del LAPD, que el auto era un Mercedes que iba hacia el norte por Eaton Avenue en dirección a Vanowen cuando se desvió hacia la acera.
La policía y paramédicos del Departamento de Bomberos de Los Ángeles declararon muerto al hombre en el lugar, informó City News Service. La mujer fue llevada a un hospital; los medios difieren sobre su estado: City News Service lo describió como crítico, NBC Los Ángeles habló de lesiones graves y KTLA dijo que estaba estable. Los nombres de las víctimas no se han dado a conocer. NBC Los Ángeles informó que el conductor permaneció en el lugar, cooperó con la policía y fue arrestado por sospecha de manejar bajo la influencia. City News Service informó que la policía creía que el conductor estaba bajo los efectos del alcohol, mientras que KTLA informó que las autoridades no habían confirmado si se sospechaba de algún tipo de intoxicación. El nombre y la edad del conductor no se han dado a conocer. Se presume inocente mientras no se pruebe lo contrario en la corte.
El LAPD no ha dado a conocer los nombres de las víctimas, la velocidad del auto, qué lo hizo salir del camino ni los resultados de pruebas de sangre o de aliento. Estas son versiones iniciales. La responsabilidad la determinan los investigadores y, en los casos civiles, las cortes, y las primeras conclusiones a veces cambian.
Responsabilidad Legal por el Choque contra Peatones en Canoga Park
La Sección 23153 del Código de Vehículos de California por lo general prohíbe manejar bajo la influencia y, al hacerlo, cometer un acto o descuidar un deber que cause lesiones corporales a otra persona. Según la Sección 1714 del Código Civil, por lo general toda persona responde por el daño que causa por falta de cuidado ordinario, y la Sección 377.60 del Código de Procedimiento Civil por lo general permite que ciertos familiares presenten un reclamo por muerte injusta. Según lo que se ha informado:
- Salida del camino: La policía dijo que el auto salió del camino hacia la zona de la acera donde estaban las dos personas. Por qué dejó el carril es una pregunta central para los investigadores.
- Sospecha de intoxicación: Dos medios informaron que la policía sospechaba que el conductor estaba bajo la influencia. Si se confirma, la Sección 3294 del Código Civil por lo general permite que una corte considere daños adicionales en algunos casos de desprecio consciente por la seguridad de otros.
- Personas fuera de los carriles: Según los reportes, las víctimas estaban junto a la calle, no en los carriles de tráfico. Los conductores por lo general tienen un deber de cuidado hacia todas las personas cerca del camino, incluidas las que están en la acera.
- Seguro: El seguro de auto del conductor puede formar parte de un reclamo de la mujer herida o de la familia del hombre.
Cada caso depende de sus propios hechos, y la investigación penal es distinta de cualquier reclamo civil.
Pasos Importantes Después de un Choque en Canoga Park
Según las cifras finales de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), 40,901 personas murieron en choques de tránsito en todo el país en 2023. La familia y los testigos de este choque pueden tomar estos pasos:
- Comuníquese con los investigadores: Quien haya visto el choque o tenga video puede comunicarse con el Departamento de Policía de Los Ángeles, que está a cargo de la investigación.
- Identifique a las víctimas: Los familiares que crean que un ser querido estuvo involucrado pueden comunicarse con el LAPD o con la Oficina del Médico Forense del Condado de Los Ángeles lo antes posible.
- Guarde los registros: Conserve los registros médicos, fotos, mensajes y los nombres de quienes ayudaron en el lugar.
- Pida el informe: Pregunte al LAPD cómo obtener el informe del choque cuando esté disponible.
Después de un choque, una lesión o una muerte aplican plazos legales y requisitos de aviso que varían según los hechos de cada caso, el lugar y las partes involucradas, incluida cualquier agencia pública. Comuníquese con un abogado lo antes posible para proteger sus derechos.
Investigando el Choque en Vanowen Street, Canoga Park
En Carrazco Law, A.P.C., despacho de lesiones personales y derechos civiles en Irvine, California, enviamos nuestras condolencias a la familia y los amigos del hombre que murió, y deseamos a la mujer herida una recuperación completa. Quedan dos preguntas: qué muestran los resultados de las pruebas de sangre o de aliento del conductor, y qué muestra la escena del choque sobre el río Los Ángeles sobre la velocidad del auto.
Si usted o un ser querido ha resultado lesionado en un accidente de auto, camión o atropello en cualquier lugar de California, nuestros abogados de lesiones personales pueden ayudarle a entender sus derechos y opciones legales. Llámenos en cualquier momento al (800) 541-3244. Hablamos Español. La consulta es gratuita.

Publicado el 19 de noviembre de 2026 por M.M., Carrazco Law, A.P.C. El incidente descrito en este artículo ocurrió el 19 de noviembre de 2026.